LeaderboardNuffnang

Tuesday, March 29, 2011

Ucapan 'Selamat Hari Jadi' dalam pelbagai bahasa

Selamat hari jadi, Happy birthday, biasa dah dengar,
mari kita cuba guna bahasa lain pulak...
kat bawah ni senarai ucapan selamat hari jadi dalam pelbagai bahasa.....

Bahasa
“Selamat Hari Jadi”
Afrikaans
Veels geluk met jou verjaarsdag!
Arabic
Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)
Bengali (Bangladesh/India)
Shuvo Jonmodin!
Cambodian
Som owie nek mein aryouk yrinyu!
Chinese-Cantonese
Sun Yat Fai Lok!
Chinese-Mandarin
qu ni sheng er kuai le
Dutch
Hartelijk gefeliciteerd! or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!
English
Happy Birthday!
Farsi
Tavalodet Mobarak!
Finnish
Hyvaa syntymapaivaa!
French (Canada)
Bonne Fete!
French
Joyeux Anniversaire!
German
Alles Gute zum Geburtstag!
Hawaiian
Hau`oli la hanau!
Hebrew
Yom Huledet Same'ach!
Hindi (India)
Janam Din ki badhai! or Janam Din ki shubkamnaayein!
Indonesian
Selamat Ulang Tahun!
Italian
Buon Compleanno!
Japanese
Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!
Javaans-Indonesia
Slamet Ulang Taunmoe!
Kapangpangan (Philippines)
Mayap a Kebaitan
Korean
Saeng il chuk ha ham ni da!
Latin
Fortuna dies natalis!
Portuguese
Feliz Aniversario! or Parabens!
Russian
S dniom razhdjenia! or Pazdravliayu s dniom razhdjenia!
Spanish
Feliz Cumplea–os!
Tagalog (Philippines)
Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan!
Tamil (India)
Piranda naal vaazhthukkal!
Thai
Suk San Wan Keut!
Urdu (India)
Janam Din Mubarak
Vietnamese
Chuc Mung Sinh Nhat!
Zulu (South Afican)
Ilanga elimndandi kuwe!

Ucapan di atas boleh la guna untuk kawan2 punya hari jadi, kt fb, sms.....haha
kalau ada kawan cina, india, arab dan lain2 kaum boleh la rujuk kat atas ni...
kepada yang suka giler dengan Korea 'Saeng il chuk ha ham ni da!'
yang fasih bahasa siam '
Suk San Wan Keut!'
dan kepada orang Jawa 'Slamet Ulang Taunmoe!'
hehehe
~Rujukanhttp://www.shabbir.com/romance/bday.html
~ tag : 'Happy Birthday' wish in many languages

4 comments:

Comment here (Komen di sini) :